[Okay, that's all still kind of distracting, actually, bouncing around like that just in Junpei's periphery. But he's got the fish now so it's completely fine, Charles can bounce and do whatever as much as he wants. Junpei holds the caught fish out to the game's booth runner, to get it in a baggie to take home.

The side-hug... is cool, he's got no complaints. Good thing he has an excuse to stand right here where he is, while the fish gets squared away and handed back to him.]

Yeah? It's the technique, I'm telling you. Now you've got to take care of him, his name's... Fish.

[Cherish this animal forever, or at least for however long a goldfish lives.]

Although now we've got to carry him around for the rest of the festival...